Şeyyad Hamza Hamse Sahibi mi? Edebiyatın Derinliklerinde Bir Yolculuk
Merhaba sevgili okurlar! Bugün yine birlikte edebiyatın gizemli dünyasına dalıyoruz. Hepinizin bildiği gibi ben, farklı bakış açılarını bir araya getirip fikir alışverişi yapmayı çok seven biriyim. Bu yazıda da Türk edebiyatının erken dönemlerinin ilginç bir tartışma konusuna değineceğiz: Şeyyad Hamza gerçekten bir hamse sahibi miydi? Yani, beş mesneviden oluşan bir külliyatı var mıydı? Bu sorunun cevabı, yalnızca edebi bir merak değil; aynı zamanda kültürel, toplumsal ve tarihsel bir sorgulama alanı.
Kim Bu Şeyyad Hamza?
Öncelikle biraz tanıyalım. Şeyyad Hamza, 13. yüzyılın sonlarında veya 14. yüzyılın başlarında yaşadığı düşünülen bir Türk mutasavvıf şairdir. En bilinen eseri Yusuf u Züleyha mesnevisidir. Dili sade, anlatımı samimi ve dini temaları derinlikli bir şekilde işleyişiyle dikkat çeker. Ancak edebiyat tarihçileri arasında en büyük tartışma, onun bir “hamse” sahibi olup olmadığı konusundadır. Çünkü “hamse” terimi, klasik edebiyatta beş mesneviden oluşan bir külliyatı ifade eder. Nizâmî, Ali Şîr Nevâî, Hamdullah Hamdî gibi şairler bu geleneğin en bilinen isimleridir.
Erkek Araştırmacıların Objektif Yaklaşımı
Erkek edebiyat tarihçileri genellikle bu tür tartışmalarda belge, metin ve kronoloji üzerinden ilerler. Onlara göre, Şeyyad Hamza’nın yalnızca bir mesnevisi kesin olarak bilinmektedir: Yusuf u Züleyha. Diğer eserleri ya kayıptır ya da ona aidiyeti netleştirilememiştir. Bu yaklaşım, bilimsel temellere dayandığı için oldukça ikna edici görünür. Akademik araştırmalarda da sıkça vurgulanan nokta, “elde somut veri yoksa hamse varlığından söz edilemez” düşüncesidir. Dolayısıyla bu bakış açısına göre, Şeyyad Hamza bir “hamse sahibi” değil, tek eseriyle tanınan bir mutasavvıf şairdir.
Kadın Akademisyenlerin Duygusal ve Toplumsal Yorumu
Öte yandan bazı kadın araştırmacılar ve edebiyat yorumcuları, bu tartışmaya daha bütüncül ve sezgisel bir yerden yaklaşır. Onlara göre, Şeyyad Hamza’nın bir hamse oluşturup oluşturmadığına takılmaktan ziyade, onun edebi misyonuna ve toplum üzerindeki etkisine odaklanmak gerekir. Çünkü dönemin sosyal koşulları, eserlerin kaybolması veya müstensihler tarafından yanlış kişilere atfedilmesi gibi birçok karışıklığı beraberinde getirmiştir. Ayrıca Şeyyad Hamza’nın eserlerinde yer alan temalar —sabır, aşk, sadakat, imtihan— bir hamse ruhunu yansıtır niteliktedir. Yani biçimsel değil, içeriksel bir hamse düşüncesi de mümkündür.
Gerçekten Bir Hamse Vardı mı?
Bu noktada tartışma derinleşir. Bazı kaynaklar, Şeyyad Hamza’nın Yusuf u Züleyha dışında birkaç mesnevi daha yazdığını ima eder. Fakat bu eserlerin hiçbiri günümüze ulaşmadığından kesin konuşmak mümkün değildir. Kimileri onun “hamse” kavramını bilinçli bir şekilde hedeflemediğini, sadece dini hikâyeleri halkla buluşturmak istediğini söyler. Kimileri ise tam tersine, onun da Nizâmî geleneğini sürdürmeye çalıştığını iddia eder. Hangisi doğru? Belki de ikisi birden kısmen doğrudur.
Farklı Yaklaşımların Kesiştiği Nokta
Burada dikkat çeken şey, erkeklerin daha veri temelli bir doğrulama arayışında, kadınların ise anlamın derinliğine ve dönemin ruhuna yönelmesidir. Aslında bu iki bakış açısı birbirini tamamlar niteliktedir. Çünkü bir yandan metinleri analiz etmek, diğer yandan o dönemin sosyo-kültürel atmosferini anlamak gerekir. Belki de Şeyyad Hamza’nın hamse sahibi olup olmaması değil, bu tartışmanın kendisi edebiyatın zenginliğini gösteriyordur.
Okuyucuya Sorular
Peki siz ne düşünüyorsunuz? Bir şairin “hamse sahibi” sayılması için mutlaka beş eserin elimizde mi olması gerekir? Yoksa, eserlerinde o bütünlüğü hissettiren bir sanatçıya bu unvanı mecazi anlamda vermek de mümkün müdür? Edebiyat, sadece metinlerden mi ibarettir, yoksa o metinlerin bıraktığı izlerden de mi doğar?
Sonuç: Edebiyatın Cevapsız Güzelliği
Sonuç olarak, Şeyyad Hamza’nın hamse sahibi olup olmadığı konusu, kesin bir yargıdan çok, farklı bakışların çatıştığı ama aynı zamanda birbirini beslediği bir alandır. Edebiyat tarihi, bu tür tartışmalarla büyür. Belki de en güzeli, bu sorunun cevabını bulmamak ama ararken edebiyatın derinliğini keşfetmektir. Çünkü her yorum, bir başka gerçeğin kapısını aralar — tıpkı Şeyyad Hamza’nın mısralarında olduğu gibi…
Fuad Köprülü yine Şeyyad Hamza için batini bir derviş olduğunu ileri sürmüştür. Ancak daha sonra bulunan şiirleri ise sünni bir inanışa tam olarak bağlı olduğunun önemli göstergelerinden biridir. Dil ve biçim açısından şiirleri oldukça düşündürücü bir çeşitliliğe sahiptir. 20 Haz 2023 Şeyyad Hamza Kimdir, Hangi Dönem? Şeyyad Hamza En Önemli … Sabah egitim seyyad-hamza-kimd… Sabah egitim seyyad-hamza-kimd… Fuad Köprülü yine Şeyyad Hamza için batini bir derviş olduğunu ileri sürmüştür.
Yıldız!
Teşekkür ederim, katkınız yazıya doğallık kazandırdı.
Konuyla ilgili son araştırmalarda Türk Edebiyatında ilk hamsenin Ahmedî tarafından (XV. yüzyılda) yazıldığı ifade edilmektedir. Ancak Şeyyad Hamza’nın yazdığı beş mesnevi edebiyatımızdaki ilk hamseyi yaklaşık 100 yıl daha geriye, XIV. yüzyıla götürmektedir . Şeyyad Hamza hece ve aruzla şiirler söyleyebilen, İslam kültürünü kavramış gezgin bir mutasavvıftır . Hece ile yazdığı parçalar nazım tekniği itibarı ile güzeldir. Aruzla yazdığı parçalarda pek başarılı olamamıştır.
Cihat!
Katkılarınız sayesinde çalışmam daha çok yönlü bir içeriğe kavuştu.
Yûsuf u Züleyhâ : Şeyyâd Hamza’nın en meşhur eseri olan manzume Anadolu sahasının ilk mesnevîleri arasındadır. Aruzun “fâ’ilâtün fâ’ilâtün fâ’ilün” vezniyle yazılmış 1529 beyitten oluşmaktadır. Hz. Yûsuf ile Züleyhâ arasındaki maceranın konu edildiği metin, Sula Fakih’in aynı adlı eserinden özetlenmiştir. Türk edebiyatında hamse sahibi olan ve beş mesnevisi elde bulunan şairler Ali Şir Nevai, Hamdullah Hamdi (Yusuf u Züleyha*), Taşlıcalı Yahya, Ahmed-i Rıdvan, Nevizade Atai, Lamii ‘dir.
Özüm!
Fikirleriniz yazının uyumunu güçlendirdi.
14. yüzyılda hamse sahibi şairlerden biri olarak dikkat çeken Şeyyâd Hamza, genel olarak dinî içerikli mesnevîler ve şiirler yazmaktadır. Konuyla ilgili son araştırmalarda Türk Edebiyatında ilk hamsenin Ahmedî tarafından (XV. yüzyılda) yazıldığı ifade edilmektedir. Ancak Şeyyad Hamza’nın yazdığı beş mesnevi edebiyatımızdaki ilk hamseyi yaklaşık 100 yıl daha geriye, XIV. yüzyıla götürmektedir . Klâsik Edebiyatta Hamse Geleneği ve Şeyyâd Hamza’nın …
Özden! Önerilerinizden bazılarını benimsemiyorum ama katkınız için teşekkürler.